Na všetky objednávkyDoprava zdarma!
Všeobecné zmluvné podmienky
Všeobecné zmluvné podmienky

Galvanize Nutrition

Spoločnosť s ručením obmedzeným

Všeobecné obchodné podmienky

pre

www.puregoldprotein.com

webové služby prevádzkované na doméne

Účinné: 2025.12.09

VŠEOBECNÉ OBCHODNÉ PODMIENKY

Tieto všeobecné obchodné podmienky (ďalej len: VOP) sa uzatvárajú medzi spoločnosťou Galvanize Nutrition Spoločnosť s ručením obmedzeným (sídlo: 1145 Budapešť, Columbus utca 27-29. B. ép.; daňové identifikačné číslo: 25938249-2-42; číslo zápisu v obchodnom registri: 01-09-305771; ďalej len: Poskytovateľ) a osobou využívajúcou služby internetového obchodu Poskytovateľa na webovej stránke www.puregoldprotein.com (ďalej len: Webová stránka) (ďalej len: Objednávateľ).

Pod pojmom Objednávateľ sa rozumie pojem spotrebiteľ. Objednávateľom môže byť každá fyzická osoba, ktorá koná mimo rámca svojej profesie, samostatného povolania alebo podnikateľskej činnosti a nakupuje na Webovej stránke Poskytovateľa.

Tieto VOP sa vzťahujú na všetky zmluvy uzatvorené medzi Poskytovateľom a Objednávateľom (ďalej spoločne len: Strany). Tieto VOP určujú práva a povinnosti vyplývajúce zo zmluvy uzavretej medzi Poskytovateľom a Objednávateľom.

1. Úvod

1.1.

Poskytovateľ môže tieto VOP priebežne aktualizovať, prehodnocovať ich ustanovenia a je oprávnený tieto VOP jednostranne meniť. Za zmenu týchto VOP sa nepovažuje, ak sa niektorá podmienka uvedená v týchto VOP zmení v dôsledku zmeny právneho predpisu alebo ak Poskytovateľ v týchto VOP vykoná také upresnenie, ktoré nezasahuje do ich podstatného obsahu.

1.2.

Najnovší dátum aktualizácie týchto VOP sa nachádza na poslednej strane týchto VOP. Rozhodujúca je verzia týchto VOP platná a účinná v čase odoslania objednávky Objednávateľom.

1.3.

Objednávateľ má možnosť nakupovať v internetovom obchode na Webovej stránke Poskytovateľa spôsobom a formou určenou v týchto VOP a na Webovej stránke (ďalej len: „Služba" alebo „služba").

1.4.

Jazykom rozhodným pre zmluvy spadajúce pod tieto VOP je maďarčina. Tieto VOP sa vzťahujú na všetky obchodné transakcie, ktoré vznikajú elektronicky medzi Poskytovateľom a Objednávateľom.

1.5.

Poskytovateľ ako prevádzkovateľ internetového obchodu dostupného na Webovej stránke rád prijíma spätnú väzbu týkajúcu sa svojich produktov. Za týmto účelom umožňuje svojim zákazníkom na Webovej stránke hodnotiť zakúpený produkt(y), ktoré po vykonaní hodnotenia umiestni na rozhranie Webovej stránky. Pravidlá hodnotenia a moderovania vzťahujúce sa na tento bod tvoria prílohu č. 1 týchto VOP.

2. Uzavretie zmluvy

2.1.

Zmluva medzi Stranami sa uzatvára s obsahom podľa týchto VOP nasledovne.

2.2.

Objednávateľ odoslaním objednávky produktu zverejneného na Webovej stránke vyhlasuje, že sa oboznámil s obsahom týchto VOP a súhlasí s ich ustanoveniami.

2.3.

Objednávka sa zadáva kliknutím na tlačidlo „Objednávka", čím Objednávateľ predkladá záväznú ponuku s platobnou povinnosťou na kúpu produktu(ov) v košíku a prijíma, ako aj berie na vedomie, vždy účinné VOP zverejnené na Webovej stránke, ktoré sú základom objednávky. Doručenie objednávky Objednávateľa Poskytovateľovi zakladá na strane Objednávateľa viazanosť ponukou.

2.4.

Podanie objednávky zo strany Objednávateľa neznamená vznik zmluvy medzi Poskytovateľom a Objednávateľom. Zmluva sa považuje za uzavretú až vtedy, keď Poskytovateľ prijme objednávku Objednávateľa a potvrdí ju v samostatnom e-maile zaslanom Objednávateľovi („Pure Gold Protein | Potvrdenie objednávky").

2.5.

Automatizované potvrdenie objednávky („Pure Gold Protein | Ďakujeme za nákup"), ktoré Poskytovateľ odosiela Objednávateľovi e-mailom bezprostredne po odoslaní objednávky, sa nepovažuje za prijatie objednávky a neznamená vznik zmluvy. Poskytovateľ najneskôr do 48 (štyridsiatich ôsmich) hodín potvrdí doručenie ponuky (objednávky) odoslanej Objednávateľom.

2.6.

Objednávateľ je povinný skontrolovať obsah potvrdzovacieho e-mailu, podrobne si prezrieť jeho prílohu, ako aj odkazy v ňom uvedené a overiť správnosť ním zadaných údajov a parametrov. Akékoľvek problémy, dodatočné náklady na dopravu alebo iné náklady, prípadne nemožnosť plnenia či omeškanie vzniknuté v dôsledku nesprávne alebo nedostatočne podaných údajov a informácií znáša Objednávateľ a výlučnú zodpovednosť za ne nesie Objednávateľ.

2.7.

Zmluva uzatvorená používaním Webovej stránky sa nepovažuje za zmluvu uzavretú písomne. Poskytovateľ ju neeviduje, a preto nie je možné ju dodatočne sprístupniť ani prezerať. Z právneho hľadiska sa objednávky podané na Webovej stránke považujú za právne úkony urobené konkludentným konaním.

2.8.

Poskytovateľ si vyhradzuje právo okamžite vymazať registráciu tých Objednávateľov, ktorí aspoň 3 (tri) razy odmietli prevzatie objednaných a doručených zásielok, s výnimkou prípadov, keď k odmietnutiu prevzatia došlo z dôvodu pripísateľného Poskytovateľovi. Poskytovateľ si vyhradzuje právo odmietnuť opätovnú registráciu týchto Objednávateľov, ako aj bez predchádzajúceho upozornenia okamžite zrušiť už vzniknutú registráciu.

2.9.

Poskytovateľ nedisponuje kódexom správania podľa zákona č. XLVII z roku 2008 o zákaze nekalých obchodných praktík voči spotrebiteľom.

3. Používanie služby, postup objednávky

3.1.

Objednávateľ môže na stránke prehliadať rôzne kategórie produktov. Požadovaný produkt sa vyberá tlačidlom "Do košíka", pred ktorým môže Objednávateľ zadať množstvo, ktoré je predvolene 1 (jeden), a pri niektorých produktoch si môže vybrať príchuť. Následne systém ponúkne možnosť pridať ďalšie produkty do košíka alebo kliknutím na ikonu Košík v pravom hornom rohu Webovej stránky môže Objednávateľ skontrolovať obsah svojho košíka. Po kontrole košíka a kliknutí na tlačidlo „Pokračovať k pokladni" sa Objednávateľ môže rozhodnúť, či nakupuje ako fyzická osoba alebo ako firma, a podľa toho je potrebné uviesť kontaktné údaje Objednávateľa.

3.2.

Údaje, ktoré je potrebné uviesť pri nákupe prostredníctvom Webovej stránky, upravuje Informácia o spracúvaní osobných údajov.

3.3.

Ak má Objednávateľ kód kupónu, môže ho uplatniť v zobrazenej vyskakovacej obrazovke. Zľava uplatniteľná kupónom bude pripísaná z celkovej sumy nákupu. Na jednu objednávku je povolené použitie jedného kupónu. Po zvolení spôsobu doručenia môže Objednávateľ zvoliť spôsob platby a uviesť fakturačnú adresu odlišnú od adresy doručenia. Objednávateľ si môže na súhrnnej obrazovke skontrolovať údaje svojej objednávky; pred kliknutím na tlačidlo „Objednať!" musí Objednávateľ prijať tieto VOP, až potom je možné objednávku odoslať. Objednávka zakladá viazanosť Objednávateľa ponukou podľa ustanovení týchto VOP.

3.4.

V rámci jednej objednávky je možné na dobierku zakúpiť produkty maximálne do hodnoty 150 000 HUF brutto (t. j. stopäťdesiattisíc forintov).

3.5.

Osobný odber nie je možný. Pri zvolení doručenia domov je možná platba kartou a na dobierku. V záujme toho, aby bolo doručenie balíkov objednaných s platbou na dobierku čo najúspešnejšie, je Poskytovateľ oprávnený odmietnuť poskytnutie platby na dobierku v prípade, ak Objednávateľ pri nákupoch uskutočnených na Webovej stránke aspoň 3 (tri) razy neprevzal zásielku objednanú s platbou na dobierku; v takom prípade Poskytovateľ umožní Objednávateľovi výlučne online platbu bankovou kartou.

3.6.

Náklady na doručenie domov a platbu na dobierku sa zobrazujú na Webovej stránke na súhrnnej obrazovke pred odoslaním objednávky a sú uvedené aj v e-maile zaslanom Poskytovateľom po odoslaní objednávky („Pure Gold Protein | Ďakujeme za nákup!").

3.7.

Vo vzťahu k doručeniu domov Poskytovateľ využíva partnerov uvedených v prílohe č. 2 týchto VOP, preto ak je potrebná koordinácia ohľadom doručenia domov, Objednávateľ sa môže obrátiť aj priamo na prepravcu zásielok.

3.8.

Ak Objednávateľ počas objednávkového procesu náhodou zadal údaje nesprávne a napriek možnosti opätovnej kontroly ich prehliadol, môže opraviť chyby vo vstupe oznámením konkrétnej chyby a priložením správnych údajov na nasledujúcu e-mailovú adresu: info@puregoldprotein.com. Poskytovateľ môže oznámenie chyby akceptovať najneskôr do doručenia e-mailu o prijatí objednávky.

3.9.

Dôležité informácie o produktoch (najmä ich podstatné vlastnosti a charakteristiky), ako aj kúpnu cenu si môže Objednávateľ pozrieť na informačnej stránke produktu ešte pred odoslaním objednávky. Obrázky a ilustrácie zobrazené na produktových kartách na Webovej stránke sa môžu líšiť od reality.

3.10.

Informácie o skladových zásobách zobrazené na Webovej stránke majú len informatívny charakter a vzťahujú sa na časový okamih, keď bola databáza Poskytovateľa aktualizovaná. Poskytovateľ vynakladá maximálne úsilie, aby boli tieto údaje aktuálne, avšak vzhľadom na rýchle zmeny skladových zásob ich nemôže zaručiť, a preto môže niektorá stránka produktu aj napriek tomu ešte zobrazovať niektoré (takmer vypredané) produkty ako dostupné, hoci medzičasom došli.

3.11.

Ak objednaný produkt nie je v čase objednávky k dispozícii, resp. produkt označený ako objednateľný nie je možné získať v lehote uvedenej na Webovej stránke, Poskytovateľ si vyhradzuje právo neprijať objednávku daného produktu. V takom prípade medzi Stranami nevznikne zmluva týkajúca sa daného produktu, o čom bude Objednávateľ informovaný. Akákoľvek platba vykonaná vopred za daný produkt bude Objednávateľovi vrátená bezodkladne, najneskôr však do 30 (tridsiatich) dní.

3.12.

Objednávka alebo jej potvrdenie sa považuje za doručené v okamihu, keď sa stane prístupným pre adresáta. Poskytovateľ nenesie žiadnu zodpovednosť v prípade, ak potvrdenie nedoručí Objednávateľovi preto, že uviedol nesprávnu e-mailovú adresu, alebo ak mu nie je prístupné z dôvodu zaplnenia úložiska e-mailovej schránky. V takom prípade sa zmluva uzatvára splnením.

4. Odmena

4.1.

Na výšku cien produktov sú vždy rozhodujúce cenníkové ceny zverejnené Poskytovateľom na Webovej stránke. Cenníkové ceny sa nachádzajú na informačnej stránke jednotlivých produktov na Webovej stránke. Poskytovateľ je kedykoľvek oprávnený jednostranne zmeniť cenníkové ceny, v takom prípade zverejní novú cenníkovú cenu na Webovej stránke. Cenníková cena sa nemôže meniť počas trvania už uzatvorenej zmluvy.

4.2.

Poskytovateľ si vyhradzuje právo v prípade promočných akcií stanoviť ceny produktov odlišne od cenníkovej ceny.

4.3.

Ceny produktov ponúkaných na predaj na Webovej stránke, uvedené na stránke produktu a vyjadrené v maďarských forintoch, už zahŕňajú daň z pridanej hodnoty (brutto ceny). Ak je napriek všetkej starostlivosti a obozretnosti Poskytovateľa na Webovej stránke uvedená nesprávna cena, Poskytovateľ nie je povinný predať produkt za nesprávnu cenu, ale môže Objednávateľovi ponúknuť plnenie za správnu a skutočnú cenu, pričom Objednávateľ môže v tomto prípade od svojho zámeru kúpy odstúpiť do 48 (štyridsiatich ôsmich) hodín od oznámenia Poskytovateľa.

4.4.

Protihodnota objednávky je pri platbe bankovou kartou splatná vopred a pri objednávke na dobierku pri prevzatí produktu na mieste.

4.5.

Poskytovateľ výslovne vylučuje svoju zodpovednosť za škody, ktoré vzniknú na strane Objednávateľa v dôsledku poruchy, výpadku alebo straty údajov v elektronickom platobnom systéme príslušného poskytovateľa pri platbe bankovou kartou.

4.6.

Protihodnota objednávky sa považuje za zaplatenú v okamihu, keď bola suma riadne pripísaná na bankový účet Poskytovateľa. Poskytovateľ vystaví Objednávateľovi po odoslaní objednávky elektronickú faktúru na preukázanie úhrady, ktorú zašle Objednávateľovi e-mailom na e-mailovú adresu uvedenú Objednávateľom. V súlade s uvedeným Objednávateľ odoslaním objednávky a prijatím týchto VOP výslovne súhlasí s tým, aby mu Poskytovateľ vystavil elektronickú faktúru. Objednávateľ sa zaväzuje, že elektronickú faktúru vystavenú Poskytovateľom a zodpovedajúcu platným právnym predpisom prijme, a zároveň si faktúru z e-mailu týkajúceho sa faktúry zaslaného Poskytovateľom stiahne do času určeného v e-maile.

4.7.

Elektronickú faktúru vystavenú Poskytovateľom opatruje časovou pečiatkou a digitálnym podpisom spoločnosť Microsec Zrt. na základe poverenia Poskytovateľa. Elektronická faktúra vystavená Poskytovateľom je účtovný doklad vydaný elektronickou formou, ktorý je upravený účtovnými a predpismi o DPH a je plne vhodný na daňovo-správnu identifikáciu. Originál elektronickej faktúry ako účtovný doklad vydaný elektronicky hodnoverne preukazuje existenciu práv a povinností súvisiacich s daňovou povinnosťou.

4.8.

Vystavená elektronická faktúra spĺňa podmienky stanovené v zákone č. CXXVII z roku 2007 o dani z pridanej hodnoty, vo vyhláške 23/2014 (VI.30.) NGM o daňovo-správnej identifikácii faktúry a potvrdenky, ako aj o daňovej kontrole faktúr uchovávaných v elektronickej forme, a v ďalších právnych predpisoch týkajúcich sa elektronickej faktúry.

5. Zodpovednosť

5.1.

Ak je Objednávateľ fyzickou osobou, objednaním produktu vyhlasuje, že je oprávnený si produkt objednať a že je plnoletý, nie je pod opatrovníctvom obmedzujúcim jeho spôsobilosť na právne úkony a má adresu v Maďarsku. Objednávateľ sa zaväzuje, že existenciu oprávnení uvedených v tomto odseku kedykoľvek na žiadosť Poskytovateľa písomne preukáže. Za náhradu všetkých škôd a nákladov vyplývajúcich z porušenia tejto záručnej povinnosti je Objednávateľ povinný voči Poskytovateľovi aj voči tretej osobe.

5.2.

Poskytovateľ výslovne vylučuje svoju zodpovednosť za škody spôsobené tretím osobám, ktoré vyplývajú z nevhodnosti alebo nevyhovujúceho charakteru údajov poskytnutých Objednávateľom. Za tieto škody nesie zodpovednosť vždy Objednávateľ. Poskytovateľ ďalej nezodpovedá za správnosť, pravdivosť alebo dostupnosť údajov poskytnutých Objednávateľom.

5.3.

V prípade vadného plnenia zo strany Poskytovateľa môže Objednávateľ uplatniť voči poskytovateľovi nároky zo zodpovednosti za vady v súlade s právnymi predpismi. Objednávateľ môže uplatniť svoje nároky zo záruky v rámci 2 (dvoj)ročnej zákonnej záručnej lehoty od odovzdania produktu.

5.4.

Reklamácie týkajúce sa vadného plnenia – ak sú zistiteľné pri obvyklej starostlivosti – je Objednávateľ povinný bezodkladne písomne oznámiť, najneskôr však do 2 (dvoch) mesiacov od zistenia vady.

5.5.

Ak Objednávateľ uplatní nárok zo zodpovednosti za vady, Poskytovateľ ho preskúma a o výsledku informuje Objednávateľa.

5.6.

Ak je námietka opodstatnená, Poskytovateľ podľa voľby Objednávateľa dodatočne bezplatne odstráni vadu alebo zabezpečí opätovné plnenie produktu. Ak sa odstránenie vady alebo opätovné plnenie definitívne neuskutoční, môže Objednávateľ podľa vlastnej voľby požadovať zníženie ceny alebo odstúpiť od zmluvy. Ďalšie nároky, najmä akékoľvek nároky na náhradu škody alebo vedľajšej škody, sú vylúčené.

5.7.

Ďalšie nároky voči Poskytovateľovi – z akéhokoľvek právneho dôvodu – najmä nároky na náhradu škody, ako aj nepriame alebo následné škody vrátane ušlého zisku, sú vylúčené, pokiaľ nie sú založené na úmyselnom alebo hrubo nedbanlivom konaní Poskytovateľa. Zodpovednosť za ublíženie na zdraví je tiež vylúčená. Poskytovateľ prostredníctvom svojej Webovej stránky zabezpečuje predaj produktov podľa týchto VOP. Prijatím týchto VOP Objednávateľ vyhlasuje a zaručuje, že uzavretím zmluvy podľa týchto VOP preberá akýkoľvek nárok na náhradu škody, pokutu alebo náklady uplatnené voči Poskytovateľovi alebo jeho zamestnancovi, ktoré boli voči Poskytovateľovi uplatnené z dôvodu porušenia zákona alebo rozhodnutia orgánu zo strany Objednávateľa. V súlade s tým je Objednávateľ povinný namiesto Poskytovateľa, resp. zamestnanca Poskytovateľa, priamo zodpovedať voči orgánu ukladajúcemu pokutu alebo voči uplatňovateľovi nároku a pokutu, náklady alebo náhradu škody mu priamo zaplatiť. Ak Poskytovateľ už akúkoľvek v tomto odseku uvedenú náhradu, pokutu alebo škodu zaplatil, je Objednávateľ povinný túto sumu nahradiť Poskytovateľovi do 3 (troch) pracovných dní od oznámenia.

5.8.

Ak v dôsledku správania Objednávateľa alebo v súvislosti s ním uplatní tretia osoba alebo akýkoľvek orgán či súd voči Poskytovateľovi akýkoľvek nárok alebo začne konanie, je Objednávateľ povinný vykonať všetky opatrenia požadované Poskytovateľom a nahradiť Poskytovateľovi všetky škody, majetkové ujmy a náklady, ktoré Poskytovateľovi vzniknú v dôsledku akéhokoľvek protiprávneho konania Objednávateľa alebo v súvislosti s ním.

5.9.

Používateľ Webovej stránky nesie plnú a výlučnú zodpovednosť za svoje správanie, pričom Poskytovateľ v takom prípade plne spolupracuje s príslušnými orgánmi pri odhaľovaní porušení. Obsah sprístupnený používateľmi Webovej stránky je Poskytovateľ oprávnený, nie však povinný kontrolovať, a pokiaľ ide o zverejnený obsah, je Poskytovateľ oprávnený, nie však povinný vyhľadávať znaky naznačujúce protiprávnu činnosť.

5.10.

Používateľ Webovej stránky môže vyjadriť a zverejniť názor na produkty Poskytovateľa umiestnené na Webovej stránke výlučne v súvislosti s takými produktmi, ktoré si objednal a prevzal v súlade s ustanoveniami týchto VOP. Zverejnenie názoru Objednávateľa je možné výlučne s linkom zaslaným Poskytovateľom.

5.11.

Stránky Webovej stránky môžu obsahovať prepojovacie body (linky) vedúce na stránky iných poskytovateľov. Za ochranu osobných údajov a iné činnosti týchto poskytovateľov Poskytovateľ nenesie zodpovednosť. Vzhľadom na globálnu povahu internetu používateľ Webovej stránky prijíma, že pri používaní Webovej stránky je povinný konať aj s ohľadom na príslušné vnútroštátne právne predpisy. Ak akákoľvek činnosť súvisiaca s používaním Webovej stránky nie je podľa práva štátu používateľa dovolená, zodpovednosť za jej používanie nesie výlučne používateľ.

5.12.

Ak používateľ Webovej stránky zistí na Webovej stránke obsah, ktorý je sporný, je povinný to bezodkladne oznámiť Poskytovateľovi. Ak Poskytovateľ pri postupe v dobrej viere zistí, že oznámenie je opodstatnené, je oprávnený informáciu bezodkladne odstrániť alebo ju upraviť.

6. Platnosť a zánik zmluvy

6.1.

Zmluva uzavretá podľa týchto VOP zaniká splnením zmluvných povinností Strán v súlade so zmluvou.

6.2.

Objednávateľ – okrem ustanovení uvedených v „Informáciách pre spotrebiteľa“ týchto VOP – nie je oprávnený vypovedať zmluvu uzavretú podľa týchto VOP riadnou výpoveďou.

7. Autorské práva

7.1.

Celá Webová stránka, jej grafické prvky, textové a technické riešenia, ako aj prvky Služby sú chránené autorským právom alebo inými právami duševného vlastníctva. Poskytovateľ je nositeľom autorských práv alebo oprávnenou osobou ku všetkému obsahu zobrazovanému na Webovej stránke a pri poskytovaní služieb dostupných prostredníctvom Webovej stránky: ku každému autorskému dielu alebo inému duševnému výtvoru (vrátane najmä všetkej grafiky a iných materiálov, rozloženia rozhrania Webovej stránky, úprav, používaného softvéru a iných riešení, nápadov a realizácií).

7.2.

Uloženie alebo vytlačenie obsahu Webovej stránky a jej jednotlivých častí na fyzický alebo iný nosič údajov je povolené len na súkromné použitie alebo s predchádzajúcim písomným súhlasom Poskytovateľa. Použitie nad rámec súkromného použitia – napríklad ukladaním do databázy, ďalším odovzdaním, zverejnením alebo sprístupnením na stiahnutie, uvedením do obchodného obehu – je možné výlučne s predchádzajúcim písomným súhlasom Poskytovateľa.

7.3.

Okrem práv výslovne stanovených v týchto VOP neposkytuje používanie Webovej stránky ani žiadne ustanovenie týchto VOP inej osobe právo na akékoľvek použitie alebo využívanie akéhokoľvek obchodného mena alebo ochrannej známky uvedenej na Webovej stránke. Okrem zobrazovania vyplývajúceho z riadneho používania Webovej stránky, nevyhnutného dočasného rozmnožovania a vyhotovovania kópií na súkromné použitie nemožno tieto duševné výtvory bez predchádzajúceho písomného súhlasu Poskytovateľa používať ani využívať v žiadnej inej forme.

7.4.

Poskytovateľ si vyhradzuje všetky práva na všetky prvky svojej služby, najmä na názov domény Webovej stránky, k nej prislúchajúce subdomény, všetky ďalšie domény zaregistrované Poskytovateľom, ich podstránky, ako aj internetové reklamné plochy. Zakazuje sa akákoľvek činnosť smerujúca k vytváraniu zoznamov, organizovaniu, archivácii, hackovaniu databázy Poskytovateľa alebo k spätnej analýze jej zdrojových kódov, pokiaľ na to Poskytovateľ neposkytne osobitné povolenie.

7.5.

Bez osobitnej dohody alebo bez využitia služby určenej na tento účel je zakázané meniť, kopírovať, vkladať nové údaje alebo prepisovať existujúce údaje v databáze Poskytovateľa obchádzaním rozhrania poskytnutého Poskytovateľom, resp. vyhľadávacích nástrojov.

8. Spracúvanie osobných údajov

8.1.

Strany konštatujú, že ak sa pri využívaní Služby Objednávateľom stane nevyhnutným spracúvanie osobných údajov, Poskytovateľ spracúva osobné údaje Objednávateľa v súlade s Informáciou o spracúvaní osobných údajov.

8.2.

Poskytovateľ nijakým spôsobom nezodpovedá za správnosť alebo pravdivosť osobných údajov, ktoré mu boli poskytnuté; zodpovednosť za zákonné poskytnutie osobných údajov vždy nesie Objednávateľ. Objednávateľ vyhlasuje a zaručuje, že je oprávnený spracúvať a oznamovať Poskytovateľovi osobné údaje, ktoré mu poskytol, a že oznámenie osobných údajov Poskytovateľovi neporušuje ani neohrozuje práva alebo záujmy tretej osoby.

8.3.

Zoznam osobných údajov, ktoré je potrebné spracúvať Poskytovateľom, je uvedený v Informácii o spracúvaní osobných údajov.

8.4.

Poskytovateľ spracúva osobné údaje, ktoré je potrebné uviesť v súvislosti s plnením týchto VOP, výlučne na účely poskytovania Služby a plnenia úloh uvedených v týchto VOP (ďalej len: „Spracúvanie osobných údajov") na základe zákona č. CVIII z roku 2001 o niektorých otázkach elektronických obchodných služieb a služieb informačnej spoločnosti.

8.5.

Počas spracúvania osobných údajov Poskytovateľ zabezpečuje, aby osoby oprávnené na spracúvanie osobných údajov boli viazané povinnosťou mlčanlivosti alebo podliehali primeranej povinnosti mlčanlivosti založenej na právnom predpise. Najmä, ale nie výlučne, Poskytovateľ zabezpečuje, aby osoby, ktoré sú s ním v pracovnoprávnom alebo inom právnom vzťahu na výkon práce, spracúvali osobné údaje, ktoré sa dostali do ich vedomia, výlučne na účely plnenia tohto VOP, nepoužívali ich na iné účely, neoznamovali ich neoprávneným osobám a neposkytovali ich neoprávneným osobám. Poskytovateľ ďalej zabezpečuje, aby osoby oprávnené na spracúvanie osobných údajov osobné údaje nezverejňovali a neumožnili tretej osobe neoprávnený prístup k nim.

8.6.

Poskytovateľ pri zohľadnení stavu vedy a techniky, nákladov na realizáciu, ako aj povahy, rozsahu, okolností a účelov spracúvania osobných údajov a rizika rôznej pravdepodobnosti a závažnosti pre práva a slobody fyzických osôb vykonáva primerané technické a organizačné opatrenia s cieľom zaručiť úroveň bezpečnosti údajov primeranú miere rizika, vrátane najmä opatrení uvedených v článku 32 GDPR.

8.7.

Poskytovateľ v súvislosti so spracúvaním osobných údajov zabezpečuje výkon práv dotknutých osôb uvedených v kapitole III GDPR a plní povinnosti prevádzkovateľa uvedené v kapitole IV GDPR.

9. Informácie pre spotrebiteľa podľa nariadenia vlády č. 45/2014 (11.26.)

9.1.

Objednávateľ je podľa nariadenia vlády č. 45/2014 (11.26.) oprávnený do 14 (štrnástich) dní odo dňa uzavretia zmluvy vypovedať zmluvu uzavretú podľa týchto VOP bez uvedenia dôvodu alebo od nej odstúpiť. Objednávateľ nemôže uplatniť právo na odstúpenie, ak už začal s riadnym používaním objednaného produktu. Za začatie riadneho používania objednaného produktu sa považuje najmä, ale nie výlučne, otvorenie zapečateného obalu produktu, používanie produktu, konzumácia produktov.

9.2.

Poskytovateľ pri vrátení peňazí použije rovnaký platobný prostriedok, aký bol použitý pri pôvodnej transakcii, pokiaľ Objednávateľ výslovne nesúhlasí s použitím iného platobného prostriedku; Objednávateľovi z dôvodu použitia tohto spôsobu vrátenia nevznikajú žiadne dodatočné náklady. Poskytovateľ môže vrátenie peňazí zadržať dovtedy, kým mu produkt nebude doručený späť alebo kým Objednávateľ nepreukáže, že produkt odoslal späť: rozhodujúci je skorší z týchto dvoch okamihov.

9.3.

Objednávateľ je povinný vrátiť alebo odovzdať produkt Poskytovateľovi bez zbytočného odkladu, najneskôr však do 14 (štrnástich) dní odo dňa oznámenia svojho odstúpenia. Lehotu možno považovať za dodržanú, ak Objednávateľ odošle produkt pred uplynutím 14 (štrnásť) dňovej lehoty. Priame náklady na vrátenie produktu znáša Objednávateľ.

9.4.

Ak si Objednávateľ želá uplatniť právo na výpoveď/odstúpenie, je povinný doručiť Poskytovateľovi svoje jednoznačné vyhlásenie obsahujúce zámer odstúpiť (napríklad listom zaslaným poštou alebo elektronicky) s využitím kontaktných údajov uvedených v týchto VOP. Vzor vyhlásenia o odstúpení je uvedený v prílohe č. 3 týchto VOP.

9.5.

Ak Objednávateľ vypovie zmluvu, Poskytovateľ bezodkladne, najneskôr však do 14 (štrnástich) dní od doručenia vyhlásenia o výpovedi Objednávateľa, vráti pomernú časť všetkých plnení poskytnutých Objednávateľom, ktorá nie je dotknutá plnením.

9.6.

Objednávateľ môže svoje sťažnosti oznámiť Poskytovateľovi ústne alebo písomne. V prípade sťažnosti Poskytovateľ postupuje podľa pravidiel pre písomné sťažnosti v súlade s ustanoveniami zákona č. CLV z roku 1997 o ochrane spotrebiteľa.

9.7.

Ak sa prípadný spotrebiteľský spor medzi Poskytovateľom a Objednávateľom nevyrieši počas rokovaní s Poskytovateľom, Objednávateľ sa môže obrátiť na príslušný zmierovací orgán podľa svojho bydliska alebo pobytu a iniciovať konanie zmierovacieho orgánu; ďalej má k dispozícii tieto možnosti presadzovania práv:

  • Podanie sťažnosti na orgánoch ochrany spotrebiteľa: Ak Objednávateľ zistí porušenie svojich spotrebiteľských práv, je oprávnený podať sťažnosť na príslušný orgán ochrany spotrebiteľa podľa miesta svojho bydliska. Po posúdení sťažnosti orgán rozhodne o začatí spotrebiteľského konania. Zoznam príslušných krajských úradov je dostupný na stránke https://www.kormanyhivatal.hu.
  • Mierový orgán: Na mimosúdne, zmierlivé riešenie spotrebiteľského sporu súvisiaceho s kvalitou a bezpečnosťou produktov, ako aj s uplatňovaním pravidiel zodpovednosti za výrobok a so zmluvným uzavretím a plnením môže Objednávateľ iniciovať konanie pred príslušným mierovým orgánom podľa miesta svojho bydliska alebo pobytu, alebo sa obrátiť na mierový orgán pôsobiaci pri odbornej komore príslušnej podľa sídla Poskytovateľa. Na účely uplatňovania pravidiel týkajúcich sa Zmierovacieho orgánu sa za spotrebiteľa považuje aj občianske združenie, cirkev, spoločenstvo vlastníkov bytov, bytové družstvo, mikro-, malé a stredné podniky podľa osobitného zákona, ktoré kupujú tovar, objednávajú ho, prijímajú, používajú, využívajú alebo sú adresátom obchodnej komunikácie alebo ponuky týkajúcej sa tovaru.

Kontaktné údaje Budapeštianskeho zmierovacieho orgánu:

Adresa: 1016 Budapešť, Krisztina krt. 99. III. posch. 310.

Poštová adresa: 1253 Budapešť, P.O. Box 10.

E-mailová adresa: bekelteto.testulet@bkik.hu

Ústredné telefónne číslo: +36 1 488 2131

Fax: +36 1 488 2186

Kontaktné údaje Zmierovacieho orgánu župy Pešť:

Adresa: 1055 Budapešť, Balassi Bálint u. 25. IV. posch. 2. dvere

E-mailová adresa: pmbekelteto@pmkik.hu

Ústredné telefónne číslo: +36 1 792 7881

Fax: +36 1 792 7881

  • Pri cezhraničnom spotrebiteľskom spore súvisiacom s online kúpnou zmluvou môžu spotrebitelia svoje cezhraničné spory súvisiace s online nákupmi riešiť elektronicky prostredníctvom elektronickej sťažnosti podanej na online platforme dostupnej na nasledujúcom odkaze: https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/?event=main.trader.register

    Stačí sa na vyššie uvedenej online platforme zaregistrovať, vyplniť žiadosť bez chýb a následne ju prostredníctvom platformy elektronicky odoslať Zmierovaciemu orgánu. Tak môžu spotrebitelia aj napriek vzdialenosti jednoducho uplatňovať svoje práva.

    V Maďarsku je oprávnený konať v cezhraničných sporoch medzi spotrebiteľom a obchodníkom súvisiacich s online kúpnymi alebo servisnými zmluvami Budapeštiansky zmierovací orgán.
  • Súdne konanie. Objednávateľ je oprávnený uplatniť svoj nárok vyplývajúci zo spotrebiteľského sporu pred súdom v občianskom konaní v súlade s ustanoveniami Občianskeho zákonníka a zákona č. CXXX z roku 2016 o civilnom sporovom konaní.

10. Záverečné ustanovenia

10.1.

V prípade vojny, štrajku, epidémie, spomalenia práce, nedostatku surovín, dielov alebo energie, odstavenia prevádzky, štátnych aktov – aj vtedy, ak tieto udalosti na určitý čas spravia príslušnú transakciu neekonomickou –, ako aj vo všetkých ostatných prípadoch považovaných podľa maďarského práva za vyššiu moc, je Poskytovateľ oslobodený od plnenia počas trvania týchto okolností. Ak prekážka plnenia trvá dlhšie ako tri mesiace, ktorákoľvek Strana je oprávnená odstúpiť od tej časti zmluvy, ktorá je dotknutá omeškaním.

10.2.

Ak tieto VOP nestanovujú inak, Strany môžu písomné vyhlásenie alebo oznámenie doručiť druhej strane poštou ako doporučenú zásielku alebo doporučenú zásielku s doručenkou, prípadne ako elektronický list. Moment doručenia je pri doporučenej zásielke 5. deň od podania na pošte v tuzemsku, pri doporučenej zásielke s doručenkou je to čas uvedený na doručenke. Proti času doručenia prostredníctvom doporučenej zásielky je prípustný dôkaz opaku. Vyhlásenie alebo oznámenie sa považuje za doručené aj vtedy, ak sa k druhej strane nedostalo preto, že si zásielku doručovanú poštou nevyzdvihla, neprevzala, odmietla jej prevzatie alebo sa druhá strana odsťahovala z adresy oznámenia uvedenej v objednávkovom formulári bez predchádzajúceho písomného oznámenia odosielateľa.

10.3.

Neplatnosť jedného alebo viacerých ustanovení uvedených v týchto VOP nemá vplyv na platnosť ostatných ustanovení. V takom prípade sa Strany usilujú o nahradenie príslušného neplatného ustanovenia platným ustanovením dohodou a pri rokovaniach na tento účel zohľadnia rámec a ciele týchto VOP.

10.4.

Strany sú povinné svoje spory súvisiace so zmluvou riešiť predovšetkým zmierlivo. Ak rokovania nebudú úspešné, pre svoje spory si dojednávajú právomoc príslušného súdu v Maďarsku. Na všetky obchodné vzťahy uzavreté Stranami počas účinnosti týchto VOP, ako aj na samotné tieto VOP, sa vzťahuje maďarské právo, s vylúčením kolíznych noriem a Dohovoru OSN o zmluvách o medzinárodnej kúpe tovaru. Na otázky neupravené v týchto VOP sa vzťahujú ustanovenia zákona č. V z roku 2013 Občiansky zákonník.

Budapešť, 2025.12.09.

Galvanize Nutrition

Spoločnosť s ručením obmedzeným

Prílohy:

  • Príloha č. 1 – Pravidlá hodnotenia a moderovania
  • Príloha č. 2 – Partneri podieľajúci sa na doručení
  • Príloha č. 3 – Vzor vyhlásenia o odstúpení

Príloha č. 1

Pravidlá hodnotenia a moderovania

Spoločnosť Galvanize Nutrition Spoločnosť s ručením obmedzeným (sídlo: 1145 Budapešť, Columbus utca 27-29. B. ép.; daňové identifikačné číslo: 25938249-2-42; číslo zápisu v obchodnom registri: 01-09-305771; ďalej len: Poskytovateľ) ako prevádzkovateľ internetového obchodu dostupného na webovej stránke www.puregoldprotein.com (ďalej len: Webová stránka) s potešením prijíma spätnú väzbu týkajúcu sa svojich produktov, za týmto účelom umožňuje svojim zákazníkom na Webovej stránke hodnotiť zakúpený produkt(y), ktoré po vykonaní hodnotenia umiestni na rozhranie internetového obchodu.

Poskytovateľ po uplynutí 14 (štrnástich) dní od úspešného zadania objednávky v internetovom obchode odošle na e-mailovú adresu zákazníka e-mail so žiadosťou o hodnotenie. V e-maile so žiadosťou o hodnotenie je po kliknutí na odkaz možné ohodnotiť prevzatý produkt číselne 1-5 hviezdičkami, ako aj textovo.

Odoslané hodnotenia pred zverejnením v internetovom obchode pravidelne kontrolujú administrátori internetového obchodu a v niektorých prípadoch ich moderujú alebo odstraňujú. Hodnotenia môžu byť pri zverejnení aj preložené. Administrátori Webovej stránky moderujú alebo odstraňujú odoslané hodnotenia v týchto prípadoch:

  • obsah je v rozpore s právnym predpisom alebo propaguje nezákonnú činnosť;
  • napĺňa znaky trestného činu alebo priestupku;
  • je v rozpore s dobrými mravmi alebo porušuje príslušné etické normy;
  • vyzýva k nezákonnému konaniu alebo konaniu v rozpore s dobrými mravmi, alebo ho podnecuje;
  • zasahuje do práv alebo oprávnených záujmov iných, najmä ak porušuje ochranu ochrannej známky, ak spôsobuje alebo môže spôsobiť porušenie práv duševného vlastníctva, resp. iných autorských a súvisiacich alebo osobnostných práv;
  • obsahuje zavádzajúcu informáciu;
  • obsahuje zavádzajúcu informáciu alebo sa netýka daného produktu;
  • obsahuje hospodársku alebo politickú reklamu voči tretej osobe;
  • obsahuje odkaz na webovú stránku tretej osoby;
  • je v hrubom rozpore s hospodárskymi záujmami Prevádzkovateľa;
  • Prevádzkovateľ ho považuje za rozporný s ním zastávanými etickými a morálnymi zásadami;
  • alebo môže vzniknúť podozrenie z vyššie uvedeného.

Odoslané hodnotenia sú pri danom produkte dostupné v chronologickom poradí pod položkou „Hodnotenie produktu zákazníkmi“. Pri hodnotení je viditeľné „meno“ autora, textové hodnotenie, ako aj počet hviezdičiek od 1 do 5, ktorými autor daný produkt ohodnotil.

Na základe aritmetického priemeru odoslaných hodnotení sa pri danom produkte uvedie jeho hodnotenie aj číselne a pomocou ikon hviezdičiek na stránke daného produktu.

Dodatočné vymazanie úspešne odoslaných a zverejnených hodnotení možno iniciovať iba písomnou žiadosťou zaslanou e-mailom z e-mailovej adresy použitej pri hodnotení. Administrátori internetového obchodu rozhodnú o vymazaní hodnotenia po preskúmaní žiadosti.

Spotrebiteľ môže svoje spotrebiteľské námietky týkajúce sa produktu alebo činnosti Poskytovateľa uplatniť na týchto kontaktných údajoch:

E-mailová adresa: info@puregoldprotein.com

Poštová adresa: 1145 Budapešť, Colombus utca 27-29. B. ép.

Údaje Poskytovateľa

Názov: Galvanize Nutrition Kft.

Sídlo: 1145 Budapešť, Colombus utca 27-29. B. ép.

Poštová adresa: 1145 Budapešť, Colombus utca 27-29. B. ép.

Číslo zápisu v obchodnom registri: 01-09-305771

Daňové identifikačné číslo: 25938249-2-42

E-mailová adresa: info@puregoldprotein.com

Príloha č. 2

Partneri podieľajúci sa na doručení

Označenie partneraČinnosť
DPD Hungary Kft.
(sídlo: 1134 Budapešť, Váci út 33. 2. posch.; číslo zápisu v obchodnom registri: 01 09 888141; daňové identifikačné číslo: 13034283-2-44)
https://www.dpd.com/hu/hu/aszf/
Doručovanie zásielok a balíkov
FoxPost Kft.
(sídlo: 1068 Budapešť, Dózsa György út 84. B. ép.; číslo zápisu v obchodnom registri: 01 09 423958; daňové identifikačné číslo: 32435119-2-42)
https://foxpost.hu/uploads/documents/hu/foxpost_aszf.pdf
Doručovanie zásielok a balíkov
GLS General Logistics Systems Hungary CsomagLogisztikai Kft.
(sídlo: 2351 Alsónémedi, GLS Európa utca 2.; číslo zápisu v obchodnom registri: 13 09 111755; daňové identifikačné číslo: 12369410-2-44)
https://gls-group.eu/HU/hu/altalanos-uzleti-feltetelek/
Doručovanie zásielok a balíkov
FámaFirst Kereskedelmi és Szolgáltató Kft.
(sídlo: 2220 Vecsés, Tengely utca 3.; číslo zápisu v obchodnom registri: 13 09 208510; daňové identifikačné číslo: 11678526-2-13)
https://famafutar.hu/document/70/original/ÁSZF_20230428.pdf
Doručovanie zásielok a balíkov
Magyar Posta Zrt.
(sídlo: 1138 Budapešť, Dunavirág utca 2-6.; číslo zápisu v obchodnom registri: 01 10 042463; daňové identifikačné číslo: 10901232-4-44)
https://www.posta.hu/ugyfelszolgalat/aszf/postai_aszf
Doručovanie zásielok a balíkov

Príloha č. 3

Vzor vyhlásenia o odstúpení

Tento formulár vyplňte a odošlite späť len vtedy, ak chcete odstúpiť od zmluvy

Adresát [sem je potrebné vložiť názov, poštovú adresu a e-mailovú adresu podniku]:

Dolupodpísaný/-í vyhlasujem/vyhlasujeme, že uplatňujem/uplatňujeme svoje právo na odstúpenie/výpoveď vo vzťahu k zmluve o kúpe nasledujúceho tovaru alebo poskytnutí nasledujúcej služby:

Dátum uzavretia zmluvy/dátum prevzatia:

Meno spotrebiteľa/spotrebiteľov:

Adresa spotrebiteľa/spotrebiteľov:

Podpis spotrebiteľa/spotrebiteľov (výlučne v prípade vyhlásenia na papieri):

Dátum

Galvanize Nutrition

Spoločnosť s ručením obmedzeným

Všeobecné obchodné podmienky

na

www.puregoldprotein.com

doménovej adrese

pre služby internetového obchodu prevádzkované na

Účinné: 2025.12.09

VŠEOBECNÉ OBCHODNÉ PODMIENKY

Tieto všeobecné obchodné podmienky (ďalej len: VOP) sú uzavreté medzi spoločnosťou Galvanize Nutrition Spoločnosť s ručením obmedzeným (sídlo: 1145 Budapešť, Columbus utca 27-29. B. ép.; daňové identifikačné číslo: 25938249-2-42; číslo zápisu v obchodnom registri: 01-09-305771; ďalej len: Poskytovateľ) a osobou využívajúcou služby internetového obchodu Poskytovateľa na webovej stránke www.puregoldprotein.com (ďalej len: Webová stránka) (ďalej len: Objednávateľ).

Pod pojmom Objednávateľ sa rozumie pojem spotrebiteľ. Objednávateľom môže byť akákoľvek fyzická osoba, ktorá koná mimo rámca svojej profesie, samostatného povolania alebo podnikateľskej činnosti a nakupuje na Webovej stránke Poskytovateľa.

Tieto VOP sa vzťahujú na všetky zmluvy uzatvárané medzi Poskytovateľom a Objednávateľom (ďalej spoločne len: Zmluvné strany). Tieto VOP určujú práva a povinnosti vyplývajúce zo zmluvy uzatvorenej medzi Poskytovateľom a Objednávateľom.

1. Úvod

1.1.

Poskytovateľ môže tieto VOP priebežne aktualizovať, prehodnocovať ich ustanovenia a je oprávnený k jednostrannej zmene týchto VOP. Za zmenu týchto VOP sa nepovažuje, ak sa niektorá z podmienok obsiahnutých v týchto VOP zmení v dôsledku zmeny právneho predpisu alebo ak Poskytovateľ v týchto VOP vykoná také spresnenie, ktoré sa nedotýka ich podstatného obsahu.

1.2.

Posledný dátum aktualizácie týchto VOP sa nachádza na poslednej strane týchto VOP. Rozhodujúca je verzia týchto VOP platná a účinná v čase odoslania objednávky Objednávateľom.

1.3.

Objednávateľ má možnosť nakupovať v internetovom obchode na Webovej stránke Poskytovateľa spôsobom a formou určenou v týchto VOP a na Webovej stránke (ďalej len: „Služba" alebo „služba").

1.4.

Jazykom rozhodným pre zmluvy spadajúce pod tieto VOP je maďarčina. Tieto VOP sa vzťahujú na všetky obchodné transakcie, ktoré sa medzi Poskytovateľom a Objednávateľom uzatvárajú elektronicky.

1.5.

Poskytovateľ ako prevádzkovateľ internetového obchodu dostupného na Webovej stránke s radosťou prijíma spätnú väzbu týkajúcu sa svojich produktov. Za týmto účelom umožňuje na Webovej stránke svojim zákazníkom hodnotenie zakúpeného produktu(ov), ktoré po vykonaní hodnotenia umiestni na rozhranie Webovej stránky. Pravidlá hodnotenia a moderovania vzťahujúce sa na tento bod tvoria prílohu č. 1 týchto VOP.

2. Uzavretie zmluvy

2.1.

Zmluva medzi Zmluvnými stranami sa uzatvára s obsahom podľa týchto VOP nasledovne.

2.2.

Objednávateľ objednaním produktu zverejneného na Webovej stránke vyhlasuje, že sa oboznámil s obsahom týchto VOP a akceptuje ich ustanovenia.

2.3.

Objednávka sa zadáva kliknutím na tlačidlo „Objednávka“, čím Objednávateľ predkladá záväznú ponuku s povinnosťou platby na kúpu produktu(ov) v košíku a akceptuje, ako aj berie na vedomie vždy účinné VOP zverejnené na Webovej stránke, ktoré tvoria základ objednávky. Doručenie objednávky Objednávateľa Poskytovateľovi zakladá záväznosť ponuky zo strany Objednávateľa.

2.4.

Zadanie objednávky zo strany Objednávateľa nevedie k uzavretiu zmluvy medzi Poskytovateľom a Objednávateľom. Zmluva sa považuje za uzavretú až vtedy, keď Poskytovateľ prijme objednávku Objednávateľa a potvrdí ju v samostatnom e-maile zaslanom Objednávateľovi („Pure Gold Protein | Potvrdenie objednávky").

2.5.

Automatizované potvrdenie objednávky („Pure Gold Protein | Ďakujeme za nákup"), ktoré Poskytovateľ odošle Objednávateľovi e-mailom bezprostredne po odoslaní objednávky, sa nepovažuje za prijatie objednávky a neznamená uzavretie zmluvy. Poskytovateľ najneskôr do 48 (štyridsiatich ôsmich) hodín potvrdí prijatie ponuky (objednávky) odoslanej Objednávateľom.

2.6.

Objednávateľ je povinný skontrolovať obsah potvrdzovacieho e-mailu, podrobne preskúmať jeho prílohu, ako aj odkazy v ňom uvedené a overiť správnosť ním poskytnutých údajov a parametrov. Akékoľvek problémy, dodatočné náklady na dopravu alebo iné dodatočné náklady či nemožnosť plnenia alebo oneskorenie vzniknuté v dôsledku nesprávne alebo nedostatočne podrobne uvedených údajov a informácií znáša Objednávateľ a sú výlučne jeho zodpovednosťou.

2.7.

Zmluva uzavretá použitím Webovej stránky sa nepovažuje za písomne uzavretú zmluvu. Poskytovateľ ju neeviduje, takže nie je možné k nej dodatočne pristupovať ani ju prezerať. Z právneho hľadiska sa objednávky zadané na Webovej stránke považujú za právny úkon urobený konkludentným konaním.

2.8.

Poskytovateľ si vyhradzuje právo okamžite vymazať registráciu Objednávateľov, ktorí aspoň 3 (tri) razy odmietli prevziať objednané a doručené zásielky, okrem prípadov, keď bolo odmietnutie prevzatia spôsobené dôvodom, ktorý možno pripísať Poskytovateľovi. Poskytovateľ si vyhradzuje právo odmietnuť opätovnú registráciu týchto Objednávateľov, resp. už existujúcu registráciu bez predchádzajúceho upozornenia okamžite zrušiť.

2.9.

Poskytovateľ nemá etický kódex podľa zákona č. XLVII z roku 2008 o zákaze nekalých obchodných praktík voči spotrebiteľom.

3. Používanie služby, postup objednávky

3.1.

Objednávateľ môže na stránke prechádzať rôzne kategórie produktov. Výber požadovaného produktu sa vykoná tlačidlom "Do košíka", pred ktorým Objednávateľ môže zadať množstvo, ktoré je štandardne 1 (jeden), a pri niektorých produktoch si môže zvoliť príchuť. Potom systém ponúkne možnosť pridať ďalšie produkty do košíka alebo po kliknutí na ikonu Košíka v pravom hornom rohu Webovej stránky si Objednávateľ môže skontrolovať obsah svojho košíka. Po kontrole košíka a po kliknutí na tlačidlo „Prejsť k pokladni“ sa Objednávateľ môže rozhodnúť, či nakupuje ako súkromná osoba alebo ako firma; podľa toho je potrebné uviesť kontaktné údaje Objednávateľa.

3.2.

Údaje, ktoré je potrebné uviesť pri nákupe prostredníctvom Webovej stránky, upravuje Oznámenie o ochrane osobných údajov.

3.3.

Ak Objednávateľ disponuje kupónovým kódom, môže ho uplatniť v zobrazenej vyskakovacej vrstve na stránke. Zľava uplatniteľná kupónom bude pripísaná z celkovej sumy nákupu. Na jednu objednávku je povolené použiť jeden kupón. Po výbere spôsobu dopravy si Objednávateľ môže zvoliť spôsob platby a uviesť fakturačnú adresu odlišnú od doručovacej adresy. Objednávateľ si môže na súhrnnej obrazovke skontrolovať údaje svojej objednávky; pred kliknutím na tlačidlo „Objednávka!“ musí Objednávateľ akceptovať tieto VOP, až potom je možné objednávku odoslať. Objednávka zakladá záväznosť ponuky zo strany Objednávateľa podľa týchto VOP.

3.4.

V rámci jednej objednávky možno na dobierku zakúpiť produkty v hodnote najviac 150.000,- Ft brutto (t. j. stopäťdesiattisíc forintov).

3.5.

Osobné prevzatie nie je možné. Pri zvolení doručenia domov je možné platiť platobnou kartou aj na dobierku. S cieľom zabezpečiť čo najvyšší úspech doručenia zásielok objednaných na dobierku je Poskytovateľ oprávnený odmietnuť možnosť platby na dobierku v prípade, že Objednávateľ počas nákupov uskutočnených na Webovej stránke aspoň 3 (tri) razy neprevzal zásielku objednanú na dobierku; v takom prípade Poskytovateľ umožní Objednávateľovi výlučne online platbu platobnou kartou.

3.6.

Náklady na doručenie domov a platbu na dobierku sa na Webovej stránke zobrazujú pred odoslaním objednávky na súhrnnej obrazovke a sú uvedené aj v e-maile o potvrdení objednávky („Pure Gold Protein | Ďakujeme za nákup!“), ktorý Poskytovateľ zašle po odoslaní objednávky.

3.7.

Vo vzťahu k doručeniu domov Poskytovateľ využíva partnerov uvedených v prílohe č. 2 týchto VOP, a preto ak je potrebná konzultácia ohľadom doručenia domov, Objednávateľ sa môže obrátiť aj priamo na prepravcu zásielky.

3.8.

Ak Objednávateľ počas procesu objednávky omylom nesprávne zadal údaje a napriek možnosti opätovnej kontroly ich prehliadol, môže opraviť vstupné chyby oznámením konkrétnej chyby a priložením správnych údajov na nasledujúcej e-mailovej adrese: info@puregoldprotein.com. Oznámenie chyby môže Poskytovateľ akceptovať najneskôr do doručenia e-mailu o prijatí objednávky.

3.9.

Dôležité informácie o produktoch (najmä ich podstatné vlastnosti a charakteristiky), ako aj kúpnu cenu, sa Objednávateľ dozvie na informačnej stránke produktu ešte pred odoslaním objednávky. Obrázky a ilustrácie zobrazené na produktových listoch na Webovej stránke sa môžu líšiť od reality.

3.10.

Informácie o skladových zásobách zobrazené na Webovej stránke majú informatívny charakter a vzťahujú sa na okamih, keď bola databáza Poskytovateľa aktualizovaná. Poskytovateľ vynakladá všetko úsilie, aby boli tieto údaje aktuálne, avšak vzhľadom na rýchle zmeny skladových zásob ich nemôže garantovať, a preto niektoré (ubúdajúce) produkty môže príslušná stránka produktu stále zobrazovať ako dostupné, hoci už medzičasom vypredané boli.

3.11.

Ak objednaný produkt nie je v čase objednávky k dispozícii alebo produkt označený ako objednateľný nie je možné zabezpečiť v lehote uvedenej na Webovej stránke, Poskytovateľ si vyhradzuje právo neprijať objednávku daného produktu. V takom prípade medzi Zmluvnými stranami nevzniká zmluva vo vzťahu k danému produktu, o čom bude Objednávateľ informovaný. Akákoľvek prípadne skôr uskutočnená platba týkajúca sa daného produktu bude Objednávateľovi bezodkladne, najneskôr však do 30 (tridsiatich) dní, vrátená Poskytovateľom.

3.12.

Objednávka alebo jej potvrdenie sa považuje za doručenú, keď sa stane pre adresáta dostupnou. Poskytovateľ nenesie žiadnu zodpovednosť v prípade, ak potvrdenie nedorazí k Objednávateľovi preto, že uviedol nesprávnu e-mailovú adresu, alebo ak mu nie je dostupné z dôvodu naplnenia úložiska e-mailovej schránky. V takom prípade je zmluva uzavretá splnením.

4. Odplata

4.1.

Na výšku cien produktov sa vždy vzťahujú cenníkové ceny zverejnené Poskytovateľom na Webovej stránke. Cenníkové ceny sa nachádzajú na Webovej stránke na informačnom liste jednotlivých produktov. Poskytovateľ je kedykoľvek oprávnený jednostranne zmeniť cenníkové ceny; v takom prípade Poskytovateľ zverejní novú cenníkovú cenu na Webovej stránke. Cenníkovú cenu nemožno meniť počas trvania už uzavretej zmluvy.

4.2.

Poskytovateľ si vyhradzuje právo stanoviť cenu produktov v rámci propagačných akcií odlišne od cenníkovej ceny.

4.3.

Ceny produktov ponúkaných na predaj na Webovej stránke, uvedené v maďarských forintoch na produktovej stránke, už zahŕňajú daň z pridanej hodnoty (brutto ceny). Ak sa napriek všetkej starostlivosti a opatrnosti Poskytovateľa na Webovej stránke uvedie nesprávna cena, Poskytovateľ nie je povinný produkt predávať za chybnú cenu, ale môže Objednávateľovi ponúknuť plnenie za správnu a skutočnú cenu; s vedomím toho môže Objednávateľ do 48 (štyridsiatich ôsmich) hodín od oznámenia Poskytovateľa od svojho zámeru kúpiť odstúpiť.

4.4.

Úhrada za objednávku je pri platbe kartou splatná vopred, pri objednávke na dobierku pri prevzatí produktu na mieste.

4.5.

Poskytovateľ výslovne vylučuje svoju zodpovednosť za škody, ktoré vzniknú na strane Objednávateľa v dôsledku poruchy, výpadku alebo straty údajov v elektronickom platobnom systéme príslušného poskytovateľa pri platbe platobnou kartou.

4.6.

Úhrada za objednávku sa považuje za zaplatenú, keď je suma v plnej výške pripísaná na bankový účet Poskytovateľa. Poskytovateľ vystaví Objednávateľovi na preukázanie platby po odoslaní objednávky elektronickú faktúru, ktorú zašle Objednávateľovi e-mailom na adresu uvedenú Objednávateľom. V súlade s vyššie uvedeným Objednávateľ odoslaním objednávky a akceptovaním týchto VOP výslovne súhlasí s tým, aby mu Poskytovateľ vystavil elektronickú faktúru. Objednávateľ sa zaväzuje prevziať elektronickú faktúru vystavenú Poskytovateľom a v súlade s platnými právnymi predpismi, ako aj stiahnuť faktúru z e-mailu týkajúceho sa faktúry zaslaného Poskytovateľom v čase určenom v e-maile.

4.7.

Elektronickú faktúru vystavenú Poskytovateľom opatruje časovou pečiatkou a digitálnym podpisom spoločnosť Microsec Zrt. v mene Poskytovateľa. Elektronická faktúra vystavená Poskytovateľom je účtovný doklad vydaný elektronickou formou, ktorý je upravený účtovnými a právnymi predpismi o DPH a je plne vhodný na daňovo-správnu identifikáciu. Originál elektronickej faktúry ako účtovný doklad vydaný elektronickou formou vierohodne preukazuje existenciu práv a povinností súvisiacich s platením daní.

4.8.

Vystavená elektronická faktúra spĺňa podmienky ustanovené v zákone č. CXXVII z roku 2007 o dani z pridanej hodnoty, v nariadení NGM č. 23/2014 (VI.30.) o daňovo-správnej identifikácii faktúry a účtenky, ako aj o daňovej kontrole faktúr uchovávaných v elektronickej forme a v ďalších právnych predpisoch týkajúcich sa elektronickej faktúry.

5. Zodpovednosť

5.1.

Ak je Objednávateľ fyzickou osobou, objednaním produktu vyhlasuje, že je oprávnený si produkt objednať a že je plnoletý, nie je pod opatrovníctvom obmedzujúcim jeho spôsobilosť na právne úkony a má adresu v Maďarsku. Objednávateľ sa zaväzuje, že existenciu oprávnení uvedených v tomto odseku kedykoľvek na požiadanie Poskytovateľa písomne preukáže. Všetky škody a náklady vyplývajúce z porušenia tejto záručnej povinnosti je Objednávateľ povinný nahradiť tak Poskytovateľovi, ako aj tretej osobe.

5.2.

Poskytovateľ výslovne vylučuje svoju zodpovednosť za škody spôsobené tretím osobám, ktoré vyplývajú z nevhodnosti alebo neprimeranosti údajov poskytnutých Objednávateľom. Za tieto škody vždy zodpovedá Objednávateľ. Poskytovateľ ďalej nezodpovedá za správnosť, pravosť ani dostupnosť údajov poskytnutých Objednávateľom.

5.3.

V prípade chybného plnenia môže Objednávateľ uplatniť voči Poskytovateľovi nárok zo záruky v súlade s právnymi predpismi. Objednávateľ môže uplatniť nároky zo záruky v rámci 2 (dvoch) rokov zákonnej záručnej doby od odovzdania produktu.

5.4.

Reklamácie týkajúce sa chybného plnenia - ak sú zistiteľné pri bežne očakávanej starostlivosti - je Objednávateľ povinný oznámiť písomne bezodkladne, najneskôr však do 2 (dvoch) mesiacov od zistenia chyby.

5.5.

Ak Objednávateľ uplatní námietku zo záruky, Poskytovateľ ju prešetrí a o výsledku Objednávateľa informuje.

5.6.

Ak je námietka opodstatnená, Poskytovateľ podľa voľby Objednávateľa dodatočne bezplatne opraví chybu alebo zabezpečí opätovné plnenie produktu. V prípade definitívneho nezabezpečenia opravy alebo opätovného plnenia môže Objednávateľ podľa vlastnej voľby požadovať zníženie ceny alebo odstúpiť od zmluvy. Ďalšie nároky, najmä akékoľvek nároky na náhradu škody alebo vedľajšej škody, sú vylúčené.

5.7.

Ďalšie nároky voči Poskytovateľovi - z akéhokoľvek právneho dôvodu - najmä nároky na náhradu škody, ako aj nepriame alebo následné škody vrátane ušlého zisku, sú vylúčené, pokiaľ nie sú založené na úmyselnej alebo hrubej nedbanlivosti Poskytovateľa. Zodpovednosť za ujmu na zdraví je tiež vylúčená. Poskytovateľ zabezpečuje predaj produktov prostredníctvom svojej Webovej stránky podľa týchto VOP. Objednávateľ akceptovaním týchto VOP vyhlasuje a zaručuje, že uzavretím zmluvy podľa týchto VOP preberá akýkoľvek nárok na náhradu škody, pokutu alebo náklady uplatnené voči Poskytovateľovi alebo jeho zamestnancovi, ktoré boli voči Poskytovateľovi určené z dôvodu rozporu činnosti Objednávateľa so zákonom alebo rozhodnutím orgánu. V súlade s tým je Objednávateľ povinný namiesto Poskytovateľa alebo jeho zamestnanca priamo niesť zodpovednosť voči orgánu ukladajúcemu pokutu alebo voči uplatniteľovi nároku a pokutu, náklady alebo náhradu škody uhradiť priamo jemu. Ak Poskytovateľ už akékoľvek náklady, pokutu alebo náhradu škody uvedené v tomto odseku zaplatil, je Objednávateľ povinný túto sumu Poskytovateľovi nahradiť do 3 (troch) pracovných dní od oznámenia.

5.8.

Ak v dôsledku konania Objednávateľa alebo v súvislosti s ním tretia osoba alebo akýkoľvek orgán či súd voči Poskytovateľovi uplatní akýkoľvek nárok alebo začne konanie, Objednávateľ je povinný vykonať všetky opatrenia požadované Poskytovateľom a nahradiť Poskytovateľovi všetky škody, majetkové ujmy a náklady, ktoré Poskytovateľovi vzniknú v dôsledku akéhokoľvek protiprávneho konania Objednávateľa alebo v súvislosti s ním.

5.9.

Užívateľ Webovej stránky je plne a výlučne zodpovedný za svoje vlastné konanie; Poskytovateľ v takom prípade plne spolupracuje s príslušnými orgánmi pri odhaľovaní porušení práva. Poskytovateľ je oprávnený, nie však povinný, kontrolovať obsah prípadne sprístupnený používateľmi Webovej stránky, a pokiaľ ide o zverejnené obsahy, je oprávnený, nie však povinný, vyhľadávať známky naznačujúce protiprávnu činnosť.

5.10.

Užívateľ Webovej stránky môže v súvislosti s produktmi Poskytovateľa umiestnenými na Webovej stránke formulovať a zverejniť názor výlučne v súvislosti s takými produktmi, ktoré si objednal a prevzal v súlade s týmito VOP. Zverejnenie názoru Objednávateľa je možné výlučne v držbe odkazu zaslaného Poskytovateľom.

5.11.

Stránky Webovej stránky môžu obsahovať spojovacie body (linky), ktoré vedú na stránky iných poskytovateľov. Za postupy ochrany osobných údajov a inú činnosť týchto poskytovateľov Poskytovateľ nenesie zodpovednosť. Vzhľadom na globálny charakter internetu užívateľ Webovej stránky prijíma, že pri používaní Webovej stránky je povinný postupovať aj s prihliadnutím na ustanovenia príslušných vnútroštátnych právnych predpisov. Ak akákoľvek činnosť súvisiaca s používaním Webovej stránky nie je podľa práva štátu užívateľa povolená, zodpovednosť za používanie nesie výlučne užívateľ.

5.12.

Ak užívateľ Webovej stránky zistí na Webovej stránke obsah, ktorý je možné namietať, je povinný to bezodkladne oznámiť Poskytovateľovi. Ak Poskytovateľ pri svojom konaní v dobrej viere zistí, že oznámenie je opodstatnené, je oprávnený informáciu bezodkladne vymazať alebo upraviť.

6. Účinnosť a zánik zmluvy

6.1.

Zmluva uzatvorená podľa týchto VOP zaniká splnením zmluvných povinností Zmluvných strán.

6.2.

Objednávateľ - okrem ustanovení uvedených v časti týchto VOP „Poučenie pre spotrebiteľa" - nie je oprávnený vypovedať zmluvu uzavretú podľa týchto VOP bežnou výpoveďou.

7. Autorské práva

7.1.

Celá Webová stránka, jej grafické prvky, textové a technické riešenia, ako aj prvky Služby podliehajú ochrane autorského práva alebo iných práv duševného vlastníctva. Poskytovateľ je nositeľom autorských práv alebo oprávneným subjektom ku všetkému obsahu zobrazenému na Webovej stránke, ako aj pri poskytovaní služieb dostupných prostredníctvom Webovej stránky: k akémukoľvek autorskému dielu alebo inému výsledku tvorivej duševnej činnosti (vrátane najmä všetkých grafík a iných materiálov, rozloženia rozhrania Webovej stránky, redakčného spracovania, používaného softvéru a iných riešení, nápadov, realizácií).

7.2.

Ukladanie alebo tlač obsahu Webovej stránky a jej jednotlivých častí na fyzický alebo iný nosič je povolené len na súkromné použitie alebo s predchádzajúcim písomným súhlasom Poskytovateľa. Použitie nad rámec súkromného použitia - napríklad uloženie do databázy, postúpenie, zverejnenie alebo sprístupnenie na stiahnutie, uvedenie do obchodného obehu — je možné výlučne s predchádzajúcim písomným súhlasom Poskytovateľa.

7.3.

Okrem práv výslovne určených v týchto VOP ani používanie Webovej stránky, ani žiadne ustanovenie týchto VOP neposkytuje žiadnej inej osobe právo na akékoľvek použitie alebo využívanie akéhokoľvek obchodného názvu alebo ochrannej známky uvedenej na Webovej stránke. Okrem zobrazenia pri riadnom používaní Webovej stránky, s tým súvisiacej dočasnej reprodukcie a vyhotovenia kópie na súkromné použitie sa tieto duševné diela nesmú bez predchádzajúceho písomného súhlasu Poskytovateľa využívať ani používať v žiadnej inej forme.

7.4.

Poskytovateľ si vyhradzuje všetky práva k všetkým prvkom svojej služby, najmä k doménovému názvu Webovej stránky, k súvisiacim subdoménam, ku všetkým ďalším doménovým menám zaregistrovaným Poskytovateľom, k jej podstránkam, ako aj k internetovým reklamným plochám. Zakázané je akékoľvek konanie smerujúce k výpisu databázy Poskytovateľa, jej systematizácii, archivácii, hacknutiu, reverznému inžinierstvu zdrojových kódov, s výnimkou, ak na to Poskytovateľ udelí osobitné povolenie.

7.5.

Bez osobitnej dohody alebo bez využitia na tento účel určenej služby je zakázané upravovať databázu Poskytovateľa, kopírovať ju, vkladať do nej nové údaje alebo prepisovať existujúce údaje obchádzaním rozhrania poskytnutého Poskytovateľom, resp. vyhľadávacích motorov.

8. Spracúvanie údajov

8.1.

Zmluvné strany zaznamenávajú, že ak sa pri využívaní Služby Objednávateľom stane potrebné spracúvanie osobných údajov, Poskytovateľ spracúva osobné údaje Objednávateľa v súlade s Oznámením o ochrane osobných údajov.

8.2.

Poskytovateľ žiadnym spôsobom nezodpovedá za správnosť ani pravosť poskytnutých osobných údajov; zodpovednosť za zákonné poskytnutie osobných údajov vždy leží na strane Objednávateľa. Objednávateľ vyhlasuje a zaručuje, že je oprávnený spracúvať a oznamovať Poskytovateľovi osobné údaje, ktoré Poskytovateľovi poskytol, a oznámenie osobných údajov Poskytovateľovi neporušuje ani neohrozuje práva alebo záujmy tretej osoby.

8.3.

Zoznam osobných údajov, ktoré je Poskytovateľ povinný spracúvať, uvádza Oznámenie o ochrane osobných údajov.

8.4.

Poskytovateľ spracúva osobné údaje, ktoré majú byť poskytnuté v rámci plnenia týchto VOP, výlučne na účely poskytovania Služby a plnenia úloh uvedených v týchto VOP (ďalej len: „Spracúvanie údajov") na základe zákona č. CVIII z roku 2001 o niektorých otázkach služieb elektronického obchodu a služieb súvisiacich s informačnou spoločnosťou.

8.5.

Počas spracúvania údajov Poskytovateľ zabezpečuje, že osoby oprávnené na spracúvanie osobných údajov sú viazané povinnosťou mlčanlivosti alebo podliehajú primeranej zákonnej povinnosti mlčanlivosti. Poskytovateľ tak najmä, avšak nie výlučne, zabezpečuje, aby osoby s ním v pracovnoprávnom alebo inom právnom vzťahu smerujúcom k výkonu práce spracúvali osobné údaje, ktoré sa dozvedeli, výlučne na účely plnenia podľa týchto VOP, nepoužívali ich na iný účel, neoznamovali ich neoprávneným osobám a neodovzdávali ich neoprávneným osobám. Poskytovateľ ďalej zabezpečuje, že osoby oprávnené na spracúvanie osobných údajov nebudú osobné údaje zverejňovať a neumožnia tretím stranám neoprávnený prístup k nim.

8.6.

Poskytovateľ vykonáva primerané technické a organizačné opatrenia s prihliadnutím na stav vedy a techniky, náklady na uskutočnenie, ako aj na povahu, rozsah, okolnosti a účely spracúvania údajov, ako aj na riziko s rôznou pravdepodobnosťou a závažnosťou pre práva a slobody fyzických osôb, s cieľom zaručiť úroveň bezpečnosti údajov primeranú miere rizika, vrátane najmä opatrení uvedených v článku 32 GDPR.

8.7.

Poskytovateľ v súvislosti so spracúvaním údajov zabezpečuje výkon práv dotknutých osôb uvedených v kapitole III GDPR a plní povinnosti prevádzkovateľa uvedené v kapitole IV GDPR.

9. Poučenie pre spotrebiteľa podľa vládneho nariadenia 45/2014 (11.26.)

9.1.

Objednávateľ je podľa vládneho nariadenia 45/2014 (11.26.) oprávnený do 14 (štrnástich) dní od uzavretia zmluvy vypovedať zmluvu uzavretú podľa týchto VOP bez uvedenia dôvodu alebo od zmluvy odstúpiť. Objednávateľ nemôže uplatniť svoje právo na odstúpenie, ak už začal riadne používať objednaný produkt. Za začatie riadneho používania objednaného produktu sa okrem iného, ale nie výlučne, považuje otvorenie zapečateného obalu produktu, používanie produktu, konzumácia produktov.

9.2.

Poskytovateľ pri vrátení peňazí použije rovnaký platobný prostriedok, aký bol použitý pri pôvodnej transakcii, pokiaľ Objednávateľ výslovne neudelí súhlas s použitím iného platobného prostriedku; v dôsledku použitia tohto spôsobu vrátenia Objednávateľovi nevznikajú žiadne dodatočné náklady. Vrátenie peňazí môže Poskytovateľ zadržať, kým produkt neobdrží späť alebo Objednávateľ nepreukáže, že ho odoslal späť: berie sa do úvahy skorší z týchto dvoch okamihov.

9.3.

Objednávateľ je povinný vrátiť alebo odovzdať produkt Poskytovateľovi bez zbytočného odkladu, najneskôr však do 14 (štrnástich) dní od oznámenia svojho odstúpenia. Lehota sa považuje za dodržanú, ak Objednávateľ odošle produkt pred uplynutím 14-dňovej lehoty. Priame náklady na vrátenie produktu znáša Objednávateľ.

9.4.

Ak si Objednávateľ želá uplatniť svoje právo na vypovedanie/odstúpenie, je povinný doručiť Poskytovateľovi svoje jednoznačné vyhlásenie obsahujúce úmysel odstúpiť prostredníctvom kontaktných údajov uvedených v týchto VOP (napríklad listom zaslaným poštou alebo elektronicky). Vzor vyhlásenia o odstúpení obsahuje príloha č. 3 týchto VOP.

9.5.

Ak Objednávateľ vypovie zmluvu, Poskytovateľ bezodkladne, najneskôr však do 14 (štrnástich) dní od doručenia výpovede Objednávateľa, vráti pomernú časť všetkých plnení poskytnutých Objednávateľom, ktorá sa netýka splnenia zmluvy.

9.6.

Objednávateľ môže Poskytovateľovi oznámiť svoju sťažnosť ústne alebo písomne. V prípade sťažnosti Poskytovateľ postupuje podľa pravidiel týkajúcich sa písomných sťažností v súlade s ustanoveniami zákona č. CLV z roku 1997 o ochrane spotrebiteľa.

9.7.

Ak sa prípadný spotrebiteľský spor medzi Poskytovateľom a Objednávateľom nevyrieši počas rokovaní s Poskytovateľom, môže sa Objednávateľ obrátiť na zmierovací orgán príslušný podľa svojho bydliska alebo miesta pobytu a iniciovať konanie zmierovacieho orgánu; ďalej má k dispozícii tieto možnosti uplatnenia práva:

  • Podanie sťažnosti na orgánoch ochrany spotrebiteľa: Ak Objednávateľ zistí porušenie svojich spotrebiteľských práv, je oprávnený podať sťažnosť na orgán ochrany spotrebiteľa príslušný podľa svojho bydliska. Po posúdení sťažnosti orgán rozhodne o vykonaní spotrebiteľského konania. Zoznam príslušných okresných úradov je dostupný na https://www.kormanyhivatal.hu.
  • Zmierovací orgán: Na mimosúdne, zmierlivé riešenie spotrebiteľského sporu týkajúceho sa kvality výrobkov, bezpečnosti a uplatňovania pravidiel zodpovednosti za výrobok, ako aj uzavretia a plnenia zmluvy môže Objednávateľ iniciovať konanie na zmierovacom orgáne príslušnom podľa svojho bydliska alebo miesta pobytu, resp. sa môže obrátiť na zmierovací orgán pôsobiaci pri odbornej komore príslušnej podľa sídla Poskytovateľa. Na účely uplatňovania pravidiel týkajúcich sa Zmierovacieho orgánu sa za spotrebiteľa považuje aj občianske združenie, cirkev, spoločenstvo vlastníkov bytov, bytové družstvo, mikropodnik, malý a stredný podnik podľa osobitného zákona, ktorý kupuje tovar, objednáva ho, prijíma, používa, využíva alebo je adresátom obchodnej komunikácie či ponuky súvisiacej s tovarom.

Kontaktné údaje Budapeštianskeho zmierovacieho orgánu:

Adresa: 1016 Budapešť, Krisztina krt. 99. III. posch. 310.

Poštová adresa: 1253 Budapešť, P. O. Box: 10.

E-mailová adresa: bekelteto.testulet@bkik.hu

Ústredné telefónne číslo: +36 1 488 2131

Fax: +36 1 488 2186

Kontaktné údaje Zmierovacieho orgánu Peštianskej župy:

Adresa: 1055 Budapešť, Balassi Bálint u. 25. IV. posch. 2. dvere

E-mailová adresa: pmbekelteto@pmkik.hu

Ústredné telefónne číslo: +36 1 792 7881

Fax: +36 1 792 7881

  • V prípade cezhraničného spotrebiteľského sporu súvisiaceho s online kúpno-predajnou zmluvou môžu spotrebitelia riešiť svoje cezhraničné spory súvisiace s online nákupom elektronicky prostredníctvom elektronickej sťažnosti podanej cez online platformu dostupnú na nasledujúcom odkaze: https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/?event=main.trader.register

    Na to nie je potrebné nič iné, len aby sa spotrebiteľ na online platforme dostupnej na vyššie uvedenom odkaze zaregistroval, vyplnil žiadosť úplne a potom ju elektronicky odoslal Zmierovaciemu orgánu prostredníctvom platformy. Takto môžu spotrebitelia jednoducho uplatniť svoje práva aj napriek vzdialenosti.

    V Maďarsku je oprávnený konať Budapeštiansky zmierovací orgán v cezhraničných sporoch medzi spotrebiteľom a obchodníkom súvisiacich s online kúpno-predajnými alebo zmluvami o poskytovaní služieb.
  • Súdne konanie. Objednávateľ je oprávnený uplatniť svoj nárok vyplývajúci zo spotrebiteľského sporu pred súdom v občianskom konaní podľa ustanovení Občianskeho zákonníka, ako aj zákona č. CXXX z roku 2016 o občianskom súdnom konaní.

10. Záverečné ustanovenia

10.1.

V prípade vojny, štrajku, epidémie, spomalenia práce, nedostatku surovín, dielov alebo energie, odstávky prevádzky, štátnych aktov - aj v prípade, že na určitý čas uvedené udalosti robia dotknutú transakciu nehospodárnou -, ako aj vo všetkých ďalších prípadoch považovaných v maďarskom práve za vyššiu moc, je Poskytovateľ oslobodený od plnenia na dobu trvania týchto okolností. Ak prekážka plnenia trvá dlhšie ako tri mesiace, je ktorákoľvek Zmluvná strana oprávnená odstúpiť od tej časti zmluvy, ktorá je dotknutá omeškaním.

10.2.

Ak tieto VOP neustanovujú inak, Zmluvné strany môžu písomné vyhlásenie alebo oznámenie oznámiť druhej strane poštou ako doporučenú zásielku alebo doporučenú zásielku s doručenkou, prípadne ako elektronický list. Okamih oznámenia je pri doporučenej zásielke piaty deň od podania na tuzemskú poštu, pri doporučenej zásielke s doručenkou okamih uvedený na doručenke. Voči času oznámenia prostredníctvom doporučenej zásielky je prípustný proti dôkaz. Vyhlásenie alebo oznámenie sa považuje za oznámené aj vtedy, ak sa k druhej strane nedostalo preto, že druhá strana nevyzdvihla poštou doručený dokument, neprevzala ho, odmietla prevzatie alebo sa odsťahovala z oznamovacej adresy uvedenej na objednávkovom formulári bez predchádzajúceho písomného upozornenia odosielateľa.

10.3.

Neplatnosť jedného alebo viacerých ustanovení uvedených v týchto VOP nemá vplyv na platnosť ostatných ustanovení. V takom prípade sa Zmluvné strany usilujú o nahradenie príslušného neplatného ustanovenia dohodou a platným ustanovením a pri rokovaniach na tento účel zohľadnia rámec a ciele týchto VOP.

10.4.

Zmluvné strany sú povinné svoje spory súvisiace so zmluvou riešiť predovšetkým zmierlivo. Ak rokovania nevedú k výsledku, pre svoje spory si dojednávajú právomoc príslušných súdov Maďarska. Na všetky obchodné vzťahy uzavreté Zmluvnými stranami počas účinnosti týchto VOP, ako aj na samotné tieto VOP, sa uplatňuje maďarské právo s vylúčením kolíznych noriem a Dohovoru Organizácie Spojených národov o zmluvách o medzinárodnej kúpe tovaru. V otázkach neupravených v týchto VOP sa uplatňujú ustanovenia zákona č. V z roku 2013 o Občianskom zákonníku.

Budapešť, 2025.12.09.

Galvanize Nutrition

Spoločnosť s ručením obmedzeným

Prílohy:

  • Príloha č. 1 – Pravidlá hodnotenia a moderovania
  • Príloha č. 2 – Partneri podieľajúci sa na doručení
  • Príloha č. 3 – Vzor vyhlásenia o odstúpení

Príloha č. 1

Pravidlá hodnotenia a moderovania

Spoločnosť Galvanize Nutrition Spoločnosť s ručením obmedzeným (sídlo: 1145 Budapešť, Columbus utca 27-29. B. ép.; daňové identifikačné číslo: 25938249-2-42; číslo zápisu v obchodnom registri: 01-09-305771; ďalej len: Poskytovateľ) ako prevádzkovateľ internetového obchodu dostupného na webovej stránke www.puregoldprotein.com (ďalej len: Webová stránka) s radosťou prijíma spätnú väzbu týkajúcu sa svojich produktov, na tento účel umožňuje svojim zákazníkom na Webovej stránke hodnotenie zakúpeného produktu(ov), ktoré po vykonaní hodnotenia umiestni na rozhranie internetového obchodu.

Poskytovateľ po uplynutí 14 (štrnástich) dní od úspešného odoslania objednávky v internetovom obchode zašle na e-mailovú adresu zákazníka e-mail so žiadosťou o hodnotenie. V e-maile so žiadosťou o hodnotenie je možné kliknutím na odkaz ohodnotiť prevzatý produkt číselne od 1 do 5 hviezdičiek, ako aj textovo.

Odoslané hodnotenia pred zverejnením v internetovom obchode pravidelne prezerajú administrátori internetového obchodu a v niektorých prípadoch ich moderujú alebo vymazávajú. Hodnotenia môžu byť pri zverejnení aj preložené. Administrátori Webovej stránky budú odoslané hodnotenia moderovať alebo vymazávať v týchto prípadoch:

  • obsah je v rozpore so zákonom alebo propaguje nezákonnú činnosť;
  • napĺňa znaky trestného činu alebo priestupku;
  • je v rozpore s dobrými mravmi alebo porušuje príslušné etické normy;
  • vyzýva na nezákonné konanie, konanie spojené s nezákonným správaním alebo konanie v rozpore s dobrými mravmi, alebo k nemu nabáda;
  • porušuje práva alebo oprávnené záujmy iných, najmä ak zasahuje do ochrannej známky, ak porušuje práva duševného vlastníctva alebo iné autorské a súvisiace práva, prípadne osobnostné práva alebo môže také porušenie spôsobiť;
  • obsahuje zavádzajúce informácie;
  • obsahuje zavádzajúce informácie alebo sa nevzťahuje na daný produkt;
  • obsahuje hospodársku alebo politickú reklamu voči tretej strane;
  • obsahuje odkaz na webovú stránku tretej strany;
  • je v závažnom rozpore s hospodárskymi záujmami Prevádzkovateľa;
  • Prevádzkovateľ ho považuje za rozporný s etickými a morálnymi zásadami, ktoré zastupuje;
  • alebo vznikne podozrenie na niektorý z vyššie uvedených dôvodov.

Odoslané hodnotenia sú v sekcii daného produktu „Hodnotenie produktu zákazníkmi“ dostupné v chronologickom poradí. Pri hodnotení je viditeľné „meno“ autora názoru, textové hodnotenie a tiež to, koľko hviezdičiek na škále od 1 do 5 autor danému produktu priradil.

Na základe aritmetického priemeru odoslaných hodnotení sa hodnotenie daného produktu zobrazí na stránke daného produktu aj číselne a pomocou ikon hviezdičiek.

Dodatočné vymazanie úspešne odoslaných a zverejnených hodnotení možno iniciovať iba e-mailom prostredníctvom písomnej žiadosti odoslanej z e-mailovej adresy použitej pri hodnotení. Administrátori internetového obchodu po preskúmaní žiadosti rozhodnú o vymazaní hodnotenia.

Spotrebiteľ môže svoje spotrebiteľské námietky súvisiace s produktom alebo činnosťou Poskytovateľa uplatniť na týchto kontaktných údajoch:

E-mailová adresa: info@puregoldprotein.com

Poštová adresa: 1145 Budapešť, Colombus utca 27-29. B. ép.

Údaje Poskytovateľa

Názov: Galvanize Nutrition Kft.

Sídlo: 1145 Budapešť, Colombus utca 27-29. B. ép.

Poštová adresa: 1145 Budapešť, Colombus utca 27-29. B. ép.

Číslo zápisu v obchodnom registri: 01-09-305771

Daňové identifikačné číslo: 25938249-2-42

E-mailová adresa: info@puregoldprotein.com

Príloha č. 2

Partneri podieľajúci sa na doručení

Označenie partneraČinnosť
DPD Hungary Kft.
(sídlo: 1134 Budapešť, Váci út 33. 2. posch.; číslo zápisu v obchodnom registri: 01 09 888141; daňové identifikačné číslo: 13034283-2-44)
https://www.dpd.com/hu/hu/aszf/
Doprava zásielok, balíkov
FoxPost Kft.
(sídlo: 1068 Budapešť, Dózsa György út 84. B. ép.; číslo zápisu v obchodnom registri: 01 09 423958; daňové identifikačné číslo: 32435119-2-42)
https://foxpost.hu/uploads/documents/hu/foxpost_aszf.pdf
Doprava zásielok, balíkov
GLS General Logistics Systems Hungary CsomagLogisztikai Kft.
(sídlo: 2351 Alsónémedi, GLS Európa utca 2.; číslo zápisu v obchodnom registri: 13 09 111755; daňové identifikačné číslo: 12369410-2-44)
https://gls-group.eu/HU/hu/altalanos-uzleti-feltetelek/
Doprava zásielok, balíkov
FámaFirst Kereskedelmi és Szolgáltató Kft.
(sídlo: 2220 Vecsés, Tengely utca 3.; číslo zápisu v obchodnom registri: 13 09 208510; daňové identifikačné číslo: 11678526-2-13)
https://famafutar.hu/document/70/original/ÁSZF_20230428.pdf
Doprava zásielok, balíkov
Magyar Posta Zrt.
(sídlo: 1138 Budapešť, Dunavirág utca 2-6.; číslo zápisu v obchodnom registri: 01 10 042463; daňové identifikačné číslo: 10901232-4-44)
https://www.posta.hu/ugyfelszolgalat/aszf/postai_aszf
Doprava zásielok, balíkov

Príloha č. 3

Vzor vyhlásenia o odstúpení

Tento formulár vyplňte a vráťte len v prípade, že si želáte odstúpiť od zmluvy

Adresát [tu je potrebné doplniť názov, poštovú adresu a e-mailovú adresu podniku]:

Podpísaný/podpísaní týmto vyhlasujem/vyhlasujeme, že uplatňujem/uplatňujeme svoje právo na odstúpenie/výpoveď vo vzťahu k zmluve o kúpe nasledujúceho tovaru alebo poskytovaní nasledujúcej služby:

Dátum uzavretia zmluvy/dátum prevzatia:

Meno spotrebiteľa/spotrebiteľov:

Adresa spotrebiteľa/spotrebiteľov:

Podpis spotrebiteľa/spotrebiteľov (výhradne v prípade vyhlásenia na papieri):

Dátum